オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 


オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 



この商品のメーカーへのお問い合わせはコチラ → 詳細はオーデリック株式会社 総合カタログ(メーカーサイト)をご覧ください。メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています

オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 


オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 ,プレミアム黄金刺繍ドラゴンキャディバッグ ウエストバッグ メンズ.OL251915オーデリック間接照明器具LED(電球色) 施設用照明器具!ダイコー 間接照明用器具 LED(調色) リビング DSY-4524FW 電材,OL251914オーデリック間接照明器具LED(昼白色) ライト・照明器具!オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 .https://image.rakuten.co.jp/victoriagolf/cabinet/2/4170204/5534695_2_m.jpg バッグ/ポーチ/ケース!

ブルーティーゴルフ超軽量ストレッチスタンドバッグ キャディバッグ!LED埋込ベースライトAD41828L インテリア・寝具・収納 コイズミ照明 埋込(断熱施工型)!

運動用品ファンタストプロGiTEN-69ドライバーゴルフクラブシャフト硬度R ペットバギー!

送料無料カーテンプレーンシェードアスワンセラヴィC'estlavieShakouE7199~7200プレーンシェードコード式・R-61PC 調光ロールスクリーン,オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 !

埋込型 ルーバー無LEDユニット型 非調光 昼白色 シャンデリア FHP32W×3灯相当XD466012P3B オーデリック 照明器具LED-SQUARE LEDスクエアベースライト オンライン.

Imperial インペリアル スポーツ用品 Philadelphia Flyers Dart Cabinet.

Dooney & Bourke ドゥーニー アンド バーク スポーツ用品 Dooney & Bourke Kansas City Royals Women's Royal Team Color Nylon Ruby Satchel!

Holland Bar Stool Co. ホランド バー スツール スポーツ用品 Montana Grizzlies 25 Black Wrinkle Swivel Bar Stool with Chrome Ribbing!ダイコー 間接照明用器具 LED(調色) リビング DSY-4551FW 電材.LED埋込ベースライトAD41828L スタンド コイズミ照明 天井照明?スペイン製キッズカーテンレースRI626 オンライン.

オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 .【送料無料】オーダーカーテン▼タテ使いレーススタンダード縫製フラット・片開き下部3ッ巻▼川島織物セルコンI'mシリーズME2547 オンライン,オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 ;オーデリックLEDベースライトXL251200P1A 天井照明!40形 乳白パネル 換気扇 W220 昼白色 [∽] 【最安値挑戦中!最大34倍】パナソニック XLX456EENZLE9 一体型LEDベースライト 天井埋込型 施設照明?オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 !

LEKT770112WW-LD9 オンライン,LEKT770112W-LD9 オンライン.6900lmタイプ 白色 非調光埋込XLX460PKWZ LE9 パナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 送料無料 送料込 iDシリーズ 40形 埋込型Hf蛍光灯32形高出力型2灯器具相当マルチコンフォート グレアセーブ下面開放型 W150 天井照明,キャロウェイ2018EPICSTARアイアン#5-PW6本セットUS仕様MitsubishiGrandBassara55Graphiteカーボンシャフト ゼクシオ;LEKT771902L-LD9 オンライン!藤本技工FG-BelieverHIA-Xアイアン5-PwN.S.PROMODUS3120/130シャフト 木の庄帆布!OL251908オーデリック間接照明器具LED(昼白色) ライト・照明器具.

施設照明直管LEDランプ搭載ベースライト直付 2灯用・ステンレス 富士型 防湿防雨型 エアコン 販売 非調光NNFW22020LE9 パナソニック  Panasonic 天井照明.ダイコー(DAIKO)照明器具 ライト・照明器具!63mmバスウッド オンライン,オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 !


オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 ,オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材  天井照明



オーデリックベースライト【XD466005P4B】店舗・施設用照明テクニカルライト【XD466005P4B】[新品]【RCP】 床材 


Photo Gallery

今回は、翻訳からちょっと逸れた話題ですが、
AdobeにAIを活用してる記事がありましたので、ご紹介しておきます。

自分的には、箱や折り鶴のデザインを3Dで確認・加工できるやつと、
猫の動画にCGで紙吹雪を散らすやつおもしろかったです^^

仕事柄、いつも文字ばっかり見てるので、
画像や映像を見るといい気分転換になります♪♪

-->
Twitterで翻訳単価(下限)についてのアンケートを行ってました。
ご協力ありがとうございました。
投票数は26でした(結構投票してくれたね!)。
リツイートしてくれた方々、ありがとうございました。

 Panasonic 施設照明 直管LEDランプ搭載ベースライト 直付 2灯用・ステンレス 富士型 防湿防雨型 蛍光灯 非調光 NNFW22020LE9 パナソニック シャンデリア

翻訳単価(下限)・2

なんか、実際請けてる単価より高めに言ってません?(笑)

-->
オーデリックLEDキッチンライトFL40W形蛍光灯2灯相当天井面取付専用引掛シーリング付昼白色タイプOL251329N PC-2320

さて、翻訳会社の経営って、
管理能力が求められるんですよね。
(例:A社の納期は〇〇日→Bさんには早めに「△△日まで」と言う→Bさんから△△日に納品→チェック→A社に〇〇日に納品→A社からの支払いは60日後→Bさんには30日後に先に支払い×5件とか。)
しかも自分自身の翻訳案件もあるしw

小規模案件をぐるぐる回すことで、
登録翻訳者・チェッカーを実務案件でテストし、
自分自身も翻訳会社を運営していく訓練をしております(支払いも数万程度なら、先払いでもそんなに支障ないし)。

これ以上案件増えたら、間に1人翻訳コーディネーター要るかなって感じです。
(で、状況次第では翻訳コーディネーター入れる→案件増やす→も1人翻訳コーディネーター入れる・・・の繰り返し)

結局、会社って社長の器以上に大きくできないのかなって気がします。
(※あくまでオーナー社長の場合。「雇われ社長」は別)

あ、うちの場合は、無理せず、様子見ながら、
徐々に規模拡大していこうかな、って感じです。

-->

WHAT'S NEW?

の行を削除 リンク設定必須 # の部分を差し替え-->