業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス


業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス


移動ワゴン一体型ポップコーンマシーン POPCORN CARNIVAL PRO POPCORN CARNIVAL PRO 機能 ■ ドレッシーモデル 華やかな装飾に包まれたポップコーン ワゴン一体型マシーン。 古き良き懐かしさを感じさせ、ワクワク感を演出してくれます。 ■ 容量8ozケトル 業務用8ozのケトルで早くふっくらとしたポップコーンを大量に製造してくれます。 ■ 大口収納ワゴン台 ワゴン台は広い収納スペースを確保した構造になっています。材料や道具などを多く収納しておくことができます。また、扱いやすい位置に物置き棚が付いています。 ■ 脱着可能 本体分離 本体とワゴンはロックで固定されていますが、脱着可能でセパレートで使用したり、本体のみでも使用可能です。   POPCORN CARNIVAL PRO 製品仕様 当社保証1年付き 加熱電力 750W 鍋の発熱温度 220-250度 製造能力 8oz/約2分 ケトル仕様 ステンレス/ケトル内寸:直径180〓×深さ90〓 予熱時間 6~7分 使用最適量 油:50ml コーン:150g 1時間最大5kg 電源 110V  50/60hz(国内仕様) サイズ 幅750mm×奥行430mm×高さ1640mm 重量 本体13.6kg  ワゴン11.6kg 付属品 計量スプーン×2種、ショベル、 組み立てマニュアル、取扱説明書(日本語)             売れてます!イーモンズなら業務用 お祭り、イベント用機器が安~い!


業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス


業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス,オーデリックLEDシャンデリアOC257072NC オーデリック LEDシャンデリアOC257072NC.コリス3個そのまんまソーダフーセンガム(3個)×240個 スイーツ・お菓子!中野物産11Gおしゃぶり昆布梅(11G)×120個 スイーツ・お菓子,【東北限定】松島ずんだスイートサンドパイ 極上塩牛タン!業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス.ユニティLEDベースライト40W×2灯相当5000Kブラックレール取付専用[4台セット]UFL-8452B-50-4set 住宅!

中古 Nランク (フレックスS) タイトリスト 816 H2 21° NS PRO 950GH S 男性用 右利き ユーティリティ UT Titleist NSプロ スチール 中古ゴルフクラブ Second Hand!コリス24Gツンデレモンガム(24G)×120個 スイーツ・お菓子!

中古 Cランク (フレックスR) ダンロップ XXIO PRIME(2007) 6S XXIO SP400(アイアン) R 男性用 右利き アイアンセット IR ゼクシオ プライム カーボン 中古ゴルフクラブ Second Hand!

当店だけ!ゴルフボール付特注カスタムクラブミズノMIZUNOMPFLI-HIユーティリティダイナミックゴールドシャフト ドライバー,業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス!

グリコ185G神戸ローストショコラ濃厚ミルクチョコレート(185G)×30個 スイーツ・お菓子.

モレリアウエーブ 名古屋グランパスエイト.

<プレゼント企画対象商品>レビュラ2V1JAPAN【MIZUNO】ミズノ●サッカースパイクREBULA18AW(P1GA187062) 激安特価特集!!

ショットナビレーザースナイパーX1レーザー距離計 ツェハ!グリコ40Gゴマーザ(40G)×80個 スイーツ・お菓子.【送料無料】【70箱セット】【お得な4%OFF】【美味し国宮城】焼煎餅本舗牛タン煎餅(牛タンせんべい)12枚入り~ぴり辛黒こしょうがきいた米粉の牛タン煎餅です~ 伊達 牛タン?キャディバッグ セルフスタンド収納タイプ M・U SPORTS ゴルフ MUスポーツ 703W3100 特価グリップ.

業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス.STYLE ウィンウィンスタイル LOVE HEART ラブハート カートバッグ/キャディバッグ スポーツ・アウトドア    【対応】 【2018年モデル】 WINWIN 特価グリップ,業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス;【2018年モデル】OAKLEY921398JPBG12.0STANDオークリーBG12.0スタンドキャディバッグ日本仕様 ゴルフヘッド!レースカーテン、YESカーテン、オムレット、BB4178-65、ウッシャブル、約2倍ヒダ三ツ山縫製、幅151~225cmX丈241~270cmまで レースカーテン?業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス!

【送料無料】パワーショベル駄菓子すくいどりセット100人用子供会こども大会パワーショベルすくいどり縁日イベント景品お菓子祭り粗品プレゼント スポーツ アウトドア,Kishi'seセット駄菓子ロボットキャッチセットKishi'seセットおもちゃロボットキャッチセット セット・詰め合わせ.スミノエmodeSカーテンのイメージ画像 ブラインド,【送料無料】オーダーカーテン▼ヨコ使いレーススタンダード縫製フラット・両開き裾刺繍▼川島織物セルコンI'mシリーズME2410~2411 ディズニー;【東北限定】松島ずんだスイートサンドパイ 極上塩牛タン!xd504005p4a 天井照明!【宮城仙台限定】美味し国伊達な旅プリントクッキー~ロゴやむすび丸がプリントされたカワイイクッキーです!がんばれ宮城!~ お菓子.

【ケース販売】たのしいラーメンやさん×120個【クラシエフーズ/食玩・知育菓子】.グリコ4粒グリコ(4粒)×120個 スイーツ・お菓子!XLX452FHWTLA9パナソニック埋込ベースライトLED(白色)(XLX452FHWTLA9) 施設用照明器具,業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス!


業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス,業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス バックアップ



業務用ポップコーンメーカー【POPCORNCARNIVALPRO】アンティーク風でオシャレなポップコーン屋さんポップコーンマシーン アルミス


Photo Gallery

今回は、翻訳からちょっと逸れた話題ですが、
AdobeにAIを活用してる記事がありましたので、ご紹介しておきます。

自分的には、箱や折り鶴のデザインを3Dで確認・加工できるやつと、
猫の動画にCGで紙吹雪を散らすやつおもしろかったです^^

仕事柄、いつも文字ばっかり見てるので、
画像や映像を見るといい気分転換になります♪♪

-->
Twitterで翻訳単価(下限)についてのアンケートを行ってました。
ご協力ありがとうございました。
投票数は26でした(結構投票してくれたね!)。
リツイートしてくれた方々、ありがとうございました。

グリコ42Gクラッツバターソルト(42G)×120個 スイーツ・お菓子

翻訳単価(下限)・2

なんか、実際請けてる単価より高めに言ってません?(笑)

-->
タクマ食品50gわさびの宿(50g)×144個 スイーツ・お菓子

さて、翻訳会社の経営って、
管理能力が求められるんですよね。
(例:A社の納期は〇〇日→Bさんには早めに「△△日まで」と言う→Bさんから△△日に納品→チェック→A社に〇〇日に納品→A社からの支払いは60日後→Bさんには30日後に先に支払い×5件とか。)
しかも自分自身の翻訳案件もあるしw

小規模案件をぐるぐる回すことで、
登録翻訳者・チェッカーを実務案件でテストし、
自分自身も翻訳会社を運営していく訓練をしております(支払いも数万程度なら、先払いでもそんなに支障ないし)。

これ以上案件増えたら、間に1人翻訳コーディネーター要るかなって感じです。
(で、状況次第では翻訳コーディネーター入れる→案件増やす→も1人翻訳コーディネーター入れる・・・の繰り返し)

結局、会社って社長の器以上に大きくできないのかなって気がします。
(※あくまでオーナー社長の場合。「雇われ社長」は別)

あ、うちの場合は、無理せず、様子見ながら、
徐々に規模拡大していこうかな、って感じです。

-->

WHAT'S NEW?

の行を削除 リンク設定必須 # の部分を差し替え-->