パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト


パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト



LED内蔵、電源ユニット内蔵LED(電球色)光源色温度:3000K幅:□620mm埋込穴角:□600mm埋込高:125mm質量:8.4kg器具光束:6630lm安定器出力型:定格出力型安定器補足:約10~100%連続調光型電圧:100~242V消費電力:53W消費効率:125lm/W【本体】鋼板(高反射白色粉体塗装)【枠】鋼板(高反射白色粉体塗装)【パネル】アクリル(プリズム)Ra83●水平天井埋込専用セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)、スーパーマーケットセルコンとの組み合わせ可能注)適合調光器をご使用ください。注)一般屋内用器具です。屋外環境(軒下など半屋外を含む)や腐食性ガスの発生する場所、太陽の光が直接器具に当たる場所では使用できません。※こちらの商品は受注生産品となります。【LED照明】 【ベースライト】 【LED埋込一体型】 【スクエア】 【カバー付き】 【45W3灯】 【調光可】 【電球色】

パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト


パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト,ヤマハRMX(リミックス)アイアンRMX018TOURMODEL単品アイアン(#3#4)TourADAD-85カーボンシャフトカスタムオーダー【受注生産】 南海ゴルフ.東芝ライテック施設照明LEDベースライトTENQOOスクエア直付埋込兼用形バッフルタイプ□72011000lmクラスFHP45形×4灯用器具相当昼白色連続調光LEKT771112N-LD9 ダウンライト!パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト昼白色直付型40形ステンレス製防湿防雨型反射笠付型Hf蛍光灯32形高出力型1灯器具相当3200lmXLW433KENZLE9 ダウンライト,パナソニック(Panasonic)【工事必要】LED埋込ベースライト・防湿型・防雨型器具本体:NNWK42722+ライトバー:NNW4610ENZLE9昼白色:XLW462UENZLE9 ダクト照明!パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト.中古 Cランク (フレックスS) キャロウェイ XR  9° Tour AD MJ-6 S 男性用 右利き ドライバー DR ツアーAD カーボン 中古ゴルフクラブ Second Hand!

【ScottyCameron】スコッティキャメロン【2014CherryBombBlue】チェリーボムグレーブレードヘッドカバー/パターカバー ブランド!東芝ライテック施設照明LEDベースライトTENQOOスクエア埋込形バッフルタイプ□60011000lmクラスFHP45形×4灯用器具相当昼光色連続調光LEKR761112D-LD9 ダウンライト!

フットジョイFootJoyゴルフシューズスパイクレスメンズFJTREADSBoa56205 キャンプ!

カーテン&シェード価格交渉送料無料川島セルコンオーダーカーテン!´mアイムLACEME2432~2433スタンダード縫製約2倍ヒダヨコ使い・ウェイトテープ付 アコーディオンカーテン,パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト!

LED東芝LEKTW428693AN-LS9(LEKTW428693ANLS9)TENQOO直付HACCP防水LEDベースライト 岩崎.

【送料無料】オーダーカーテン▼ヨコ使いレーススタンダード縫製1.5倍ヒダ・2つ山・両開き裾刺繍▼川島織物セルコンI'mシリーズME2418 東リ.

バレーボールネット6ニンケンテイV127EKU102EVERNEW(エバニュー) シャツ!

オドロ odlo アウトドア 女性用ウェア ジャケット odlo cocoon x!FLR40形・4000 lm(節電) 電球色 5台セットパナソニックXLX440NELZLE9天井直付型 40形 一体型LEDベースライト iスタイル タイマ 笠なし型 直管形蛍光灯FLR40形2灯器具相当 施設照明.東芝ライテック施設照明LEDベースライトTENQOOスクエア埋込形バッフルタイプ□60011000lmクラスFHP45形×4灯用器具相当昼白色連続調光LEKR761112N-LD9 ダウンライト?K51JメンK51MJKUSAKURA(九桜)【smtb-KD】 シャツ.

パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト.スミノエmodeSモードS価格交渉送料無料オーダーカーテンNATURALヨコ使いD-7080スタンダード約1.5倍ヒダヨコ使い 間仕切り,パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト;【送料無料】オーダーカーテン▼ヨコ使いレースソフトウェーブ縫製1.5倍ヒダ・2つ山・両開きウェイトテープ仕様▼川島織物セルコンI'mシリーズME2473 東リ!サンゲツのオーダーカーテンストリングス(STRINGS)SHEERSC3784SSスタンダード縫製約1.5倍ヒダ 間仕切り?パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト!

東芝ライテック施設照明LEDベースライトTENQOOスクエア埋込形乳白パネル□600FHP45形×3灯用器具相当温白色連続調光LEKR760901FWW-LD9 ダウンライト,オーデリック(ODELIC)[XL501030B3E]LEDベースライト【送料無料】 腰袋.カーテン&シェード価格交渉送料無料川島セルコンオーダーカーテン!´mアイムLACEME2542~2543スタンダード縫製約2倍ヒダ 節電,オーデリック照明器具CONNECTEDLIGHTINGLEDベースライト40形直付型反射笠付LEDユニット型Bluetooth調光6900lmタイプ昼光色Hf32W高出力×2灯相当XL501011B6A エアコン ダイキン;東芝ライテック施設照明LEDグレースベースライトTENQOOシリーズ丸形埋込形φ450(FHC34形+FHC27形)×1灯用器具相当電球色連続調光LEKR645351FL-LD9 ダウンライト!パナソニックPanasonic施設照明蛍光灯ベースライトリニューアル向け器具イージーアップ(埋込型)乳白パネル・フラット型FHF32形×2灯高出力型出力固定型既設XF326KLAVPH9 マルチエアコン!東芝ライテック施設照明LEDベースライトTENQOOスクエア埋込形深枠(白)パネル□450FHP32形×4灯用器具相当温白色連続調光LEKR745851UWW-LD9 ダウンライト.

東芝ライテック施設照明LEDグレースベースライトTENQOOシリーズ丸形埋込形φ450(FHC34形+FHC27形)×1灯用器具相当白色連続調光LEKR645351FW-LD9 ダウンライト.パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト直付/埋込兼用昼白色スクエア光源タイプ連続調光下面開放型コンパクト形蛍光灯FHP32形4灯器具相当8000lmXLX180DENJLA9 マルチエアコン!【ポイント最大16倍】タチカワ木製ブラインドラダーテープ仕様(木製ブラインドフォレティア25R)幅120×高さ280cmまで ロールカーペット,パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト!


パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト,パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト 天井照明



パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト電球色埋込型FHP45形×3灯相当スクエアタイプきらめきプリズムパネル連続調光型XL583ZPTJLA9 ダウンライト


Photo Gallery

今回は、翻訳からちょっと逸れた話題ですが、
AdobeにAIを活用してる記事がありましたので、ご紹介しておきます。

自分的には、箱や折り鶴のデザインを3Dで確認・加工できるやつと、
猫の動画にCGで紙吹雪を散らすやつおもしろかったです^^

仕事柄、いつも文字ばっかり見てるので、
画像や映像を見るといい気分転換になります♪♪

-->
パナソニックPanasonic施設照明一体型LEDベースライト直付/埋込兼用温白色スクエア光源タイプ連続調光下面開放型コンパクト形蛍光灯FHP45形3灯器具相当9000lmXLX190DEVJLA9 マルチエアコン

さて、翻訳会社の経営って、
管理能力が求められるんですよね。
(例:A社の納期は〇〇日→Bさんには早めに「△△日まで」と言う→Bさんから△△日に納品→チェック→A社に〇〇日に納品→A社からの支払いは60日後→Bさんには30日後に先に支払い×5件とか。)
しかも自分自身の翻訳案件もあるしw

小規模案件をぐるぐる回すことで、
登録翻訳者・チェッカーを実務案件でテストし、
自分自身も翻訳会社を運営していく訓練をしております(支払いも数万程度なら、先払いでもそんなに支障ないし)。

これ以上案件増えたら、間に1人翻訳コーディネーター要るかなって感じです。
(で、状況次第では翻訳コーディネーター入れる→案件増やす→も1人翻訳コーディネーター入れる・・・の繰り返し)

結局、会社って社長の器以上に大きくできないのかなって気がします。
(※あくまでオーナー社長の場合。「雇われ社長」は別)

あ、うちの場合は、無理せず、様子見ながら、
徐々に規模拡大していこうかな、って感じです。

-->

WHAT'S NEW?

の行を削除 リンク設定必須 # の部分を差し替え-->